#	FR: French	v35	R0	western
$ "Messages"
$ "MsgId", "FormatStr"
1, "ECU"
2, "ZM"
3, "MCP"
4, "PRG"
5, "DS"
6, "FR"
7, "MSI"
8, "STA"
9, "AV1"
10, "AV2"
11, "GRP"
12, "Autonome"
13, "En_rseau"
14, "Rpteur"
15, "Dcl_manuel"
16, "Pas d'erreur"
17, "Exception firmware"
18, "Systme surcharg"
19, "Objet non trouv"
20, "Objet dj existant"
21, "Chargement config. chou"
22, "Session de config non ouverte"
23, "Session Config dj ouverte"
24, "Fichier config non trouv"
25, "Changement non autoris"
26, "Opration non autorise"
27, "App. USB n'a pu tre retir "
28, "Code d'accs invalide"
29, "Sauvegarde config. choue"
30, "Adresse TC/IP invalide"
31, "Heure et date invalides"
32, "Heure invalide"
33, "Mot de passe invalide"
34, "Confirm mot de passe invalide"
35, "Journal vnements non dispo"
36, "Valeur invalide"
37, "Pas d'appareil dtect"
38, "Plus d'un appareil dtect"
39, "Temps investigation non valide"
40, "Donnes install. introuvables"
41, "adresse IP CMS invalide"
42, "Aucune dsactivation autorise"
43, "Adresse DNS invalide"
44, "Adresse SNTP Invalide"
45, "Dispoitif non autoris"
46, "Appuyer RESET pour terminer"
47, "Dat/Heu"
48, "App."
49, "FR DLY"
50, "Contrl"
51, "Vendr."
52, "Batt."
53, "Terre"
54, "Courant"
55, "Nouveau"
56, "Confirm"
57, "Lu/Ma"
58, "Nuit"
59, "Jour"
60, "Op mode"
61, "Sortie"
62, "Op mode"
63, "ID"
64, "Sa/Di"
65, "Ret sir"
66, "Dimanch"
67, "Jeudi"
68, "mardi"
69, "Me/Je"
70, "N zone"
71, "Classe"
72, "Type"
73, "Mode"
74, "Niveau"
75, "Ad. IP"
76, "Masque"
77, "Gateway"
78, "Port IP"
79, "Op mode"
80, "Entre"
81, "MAC ad."
82, "Host"
83, "Alarme"
84, "Dfaut"
85, "Condit."
86, "Grp n"
87, "Version"
88, "Rv."
89, "Val%01d"
90, "Max"
91, "Min"
92, "Moyenne"
93, "Alarme"
94, "PreAlar"
95, "Ret Msi"
96, "CIT/ACT"
97, "Aire"
98, "Activa."
99, "Retard"
100, "Ret. Av"
101, "Tem inv"
102, "Mode In"
103, "FR_Ext"
104, "Tem ave"
105, "SdSiIDT"
106, "Alar 1"
107, "Alar 2"
108, "Temps"
109, "Journal"
110, "Secteur"
111, "24V"
112, "Utili."
113, "Passwrd"
114, "Evac_T"
115, "Test_T"
116, "Aver_T"
117, "Ecole_T"
118, "Premi_D"
119, "Derni_D"
120, "Manuel"
121, "UKSB"
122, "Centra."
123, "Element"
124, "PnSilen"
125, "Global"
126, "Act_del"
127, "Base"
128, "R (ohm)"
129, "T (C)"
130, "AVF"
131, "Instal"
132, "Adresse"
133, "Channel"
134, "Volume"
135, "GrpTon"
136, "Used"
137, "Zone/Pt"
138, "DbKnokZ"
139, "Activ"
140, "BeepTst"
141, "TestH"
142, "ReportH"
143, "WrnT_4E"
144, "EvenRs"
145, "ModRap"
146, "ChgEtat"
147, "TmpImp"
148, "Contin."
149, "CCode"
150, "Line1"
151, "Line2"
152, "Retries"
153, "Ext_ack"
154, "KissOff"
155, "Priode"
156, "Echecs"
157, "Pin"
158, "Apn"
159, "PSTN"
160, "IP/Port"
161, "Compte"
162, "Recep."
163, "Ligne"
164, "Dial_n"
165, "IP"
166, "AbrtMCP"
167, "DisInp"
168, "DoorMon"
169, "GasFlow"
170, "HoldMCP"
171, "StrtMCP"
172, "Manual"
173, "PrsrSw"
174, "OptRel"
175, "ActSND"
176, "RelSND"
177, "Actuat"
178, "Network"
179, "FR_ERM"
180, "FR_tst"
181, "No_ACK"
182, "H_Act"
183, "Actuat2"
184, "Isolate"
185, "EXTNode"
186, "FBA-CH"
187, "BaudR"
188, "Feature"
189, "act_grp"
190, "Cont"
191, "VinCond"
192, "Vin1"
193, "Vin2"
194, "Nclosed"
195, "Raport"
196, "Direct"
197, "DNS"
198, "Ecart"
199, "SNTP"
200, "Dlight"
201, "Up_Netw"
202, "T_Zone"
203, "Up_Time"
204, "V_Load"
205, "V_Charg"
206, "C_Charg"
207, "ProdCod"
208, "ProgCod"
209, "Npollut"
210, "Protoc"
211, "InitPan"
212, "Manufac"
213, "Approv"
214, "Val"
215, "Warn_L"
216, "Radio"
217, "E_Heat"
218, "T_Grad"
219, "Al_Dly"
220, "Inv_Ack"
221, "Timeout"
222, "Disable"
223, "Event"
224, "Site"
225, "Backup"
226, "Primary"
227, "Refus"
228, "Sauvegarde"
229, "Appliqu"
230, "Entre"
231, "Suivant"
232, "Ret. Arrire"
233, "Cherch"
234, "Menu princ."
235, "Aff.vn."
236, "Langage"
237, "Dconnexion"
238, "Sortir"
239, "Retour ar."
240, "En/hors serv"
241, "Support"
242, "Tous/H.s."
243, "Sauvegarde"
244, "USB decon."
245, "Appareils"
246, "Drangements"
247, "Effacer"
248, "Basc. Valeur"
249, "Effac app."
250, "Effac tout"
251, "Dsactiv"
252, "En test"
253, "Tous"
254, "En alarme"
255, "Molette"
256, "Redemarre"
257, "Ind Test"
258, "Nouveau"
259, "Retour ar."
260, "Rafrachir"
261, "Continuez"
262, "Ressayez"
263, "Enregistrer"
264, "Annul. Enreg"
265, "Toutes zones"
266, "Fume"
267, "Detect. Auto"
268, "Comp Rapide"
269, "A l'arrt durant rarmement"
270, "Arrt quand batteries prs."
271, "%02d - %02d%02d%02d %02d:%02d DET"
272, "%02d - %02d%02d%02d %02d:%02d DM"
273, "P%03d:Z%s - %04d App"
274, "%02d ALARME: %02d%02d%02d %02d:%02d d:%03d"
275, "P%03d:Z%s:%s"
276, "Autoconfig en cours"
277, "Test batterie en cours"
278, "Test batterie fini"
279, "Test batterie chou"
280, "Test batterie russi"
281, "Changement de la configuration"
282, "Slectionner une option"
283, "[Refuser] nouvelle config"
284, "Sauvegarde dans nouvelle confi"
285, "[Appliquer] aprs sau nou conf"
286, "Pas sauvegarde  nouvelle conf"
287, "%02d P:%03d %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
288, "%02d DEFAUT P:%03d %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
289, "batterie basse"
290, "Appareil %01d.%03d%s %s OK"
291, "Appareil %01d.%03d%s %s Df Com"
292, "App. %01d.%03d%s %s Encrass"
293, "App. %01d.%03d%s %s Double adr."
294, "App. %01d.%03d%s %s Df. %02d"
295, "App. %01d.%03d%s %s Type erron"
296, "Mise secu incendie dsactive"
297, "App. %01d.%03d%s %s Circuit Ouv"
298, "App. %01d.%03d%s %s Aliment."
299, "App. %01d.%03d%s %s Court Cir."
300, "Appareil %01d.%03d%s: Nouvel app."
301, "Dfaut isolation de terre"
302, "Isoaltion de terre OK"
303, "%s OK"
304, "Mise securit incendie active"
305, "%s Circuit ouvert"
306, "%s Court circuit"
307, "%s Lignes ouvertes + et -"
308, "%s Ligne ouverte -"
309, "%s Ligne ouverte +"
310, "%s court circ cots A et B"
311, "%s court circuit cot A"
312, "%s court circuit cot  B"
313, "Dfaut alimentation secteur"
314, "Alimentation secteur OK"
315, "Rseau boucle ouverte"
316, "Rseau non dtect"
317, "Centrale ID P%03d hors ligne"
318, "Boucle rseau OK"
319, "Hors limites boucle rseau "
320, "Centrale ID P%03d en ligne"
321, "Centrale ID P%03d dtect"
322, "Condition de mise hors service"
323, "Mise hors service abandonne"
324, "%s Court circuit"
325, "%s dfaut 24V"
326, "%s OK"
327, "%s Circuit ouvert"
328, "Dfaut batterie"
329, "batterie OK"
330, "Batterie dconnecte"
331, "Batterie en court circuit"
332, "Batterie charge Ok"
333, "Bat. def. Test haute impdance"
334, "Bat. test haute impdance ok"
335, "Chargeur : haute temprature"
336, "Chargeur : basse temprature"
337, "Chargeur : survoltage"
338, "Chargeur : tension trop basse"
339, "%s: dfaut sous systme"
340, "Choix des signaux de dfaut"
341, "Opration ralise"
342, "Opration choue"
343, "Opration en cours"
344, "Configuration ID centrale"
345, "Entre mot de passe"
346, "Indications visuelles actives"
347, "Ouverture sesion configuration"
348, "Buzzer activ"
349, "Donnes brutes app %01d.%03d%s"
350, "Valeur analogique : %03d"
351, "Type vrifi: %1X"
352, "CRC: %1X"
353, "Erreur:"
354, "Dtecteur en alarme"
355, "DM en alarme"
356, "Batterie charge"
357, "Batterie charge  %02d%"
358, "Retard Mise Sec Inc Dsactiv"
359, "Retard Mise Sec Inc Activ"
360, "Centrale silencieuse"
361, "Mode jour"
362, "Mode nuit"
363, "Retard transmission dsactiv"
364, "Retard transmission activ"
365, "Retard sirne dsactiv"
366, "Retard sirne activ"
367, "Z%s%s Alarme"
368, "Z%s%s Test alarme"
369, "App %01d.%03d%s: Hors service"
370, "App %01d.%03d%s: En service"
371, "App %01d.%03d%s: Alarme"
372, "App %01d.%03d%s: Active 2"
373, "App %01d.%03d%s: Normal"
374, "App %01d.%03d%s: Actif"
375, "App %01d.%03d%s: Pr-alarme"
376, "App %01d.%03d%s: Active 1"
377, "Hors service fini"
378, "Mise Scurit Incendie OFF"
379, "Z%s"
380, "Pas de dfaut"
381, "Mise Scu. Incendie retarde"
382, "Transmission retarde"
383, "Transmission active"
384, "Transmission hors service"
385, "Transmission en service"
386, "Transmission en dfaut"
387, "Transmission arrte"
388, "%s hors service"
389, "%s en service"
390, "Mise Scurit Incendie ON"
391, "%s arrte"
392, "%s active L1"
393, "App %01d.%03d%s: en test"
394, "App %01d.%03d%s: hors test"
395, "boucle %01d dsactive"
396, "%s en service"
397, "Z%s%s Alarme DM"
398, "Z%s%s Test alarme DM"
399, "%s hors service"
400, "%s en service"
401, "%s non dtecte"
402, "%s active"
403, "%s arrte"
404, "Test batterie chou"
405, "Test batterie OK"
406, "Dfaut Mise Scurit Incendie"
407, "Rarmement"
408, "Dfaut sirnes"
409, "Sirnes hors service"
410, "Sirnes en service"
411, "Sirnes retardes"
412, "Sirnes actives"
413, "Sirnes arrtes"
414, "Dmarrage systme"
415, "Test fini"
416, "Dfaut acquis de transmission"
417, "Sauvegarde journal OK"
418, "Journal effac"
419, "Zone %s hors service"
420, "Zone %s en service"
421, "Zone %s en test"
422, "Zone %s test fini"
423, "Sirnes arrtes"
424, "Slecte toutes les boucles"
425, "Centrale hors service"
426, "Centrale ID: %03d"
427, "Rarmement en cours: patientez"
428, "Ractivation sirne seulement"
429, "Seulement si nouvelle zone"
430, "App. ID cherch/cr"
431, "Zone ID cherch/cr"
432, "2X-F Systme Incendie"
433, "Dmarrage"
434, "Compensation chargeur batterie"
435, "Sortie groupe %03d (%s) ON"
436, "Process dfaults distants"
437, "Commande globale"
438, "Config retard toutes zones"
439, "Activation pout toutes zones"
440, "App %01d.%03d%s: dfaut externe"
441, "%s: dfaut externe"
442, "test Alarm: %02d%02d%02d %02d:%02d"
443, "Activation sortie:"
444, "KFP-AF Systme Incendie"
445, "Redm. centrale suite dfaut"
446, "Synchro rseau Date/heure"
447, "Config initiale n de zone:"
448, "Utilisation rseau Classe B"
449, "Buzzer activ si:"
450, "Hors LED app.:"
451, "Dernre touche utilise"
452, "F1"
453, "F2"
454, "F3"
455, "F4"
456, "Dmarrage transmission"
457, "Retard transmission"
458, "Retard sirnes"
459, "Dmarrage/arrt sirnes"
460, "Pcentrale silencieuse"
461, "Rarmement"
462, "App %01d.%03d%s Emission manuelle"
463, "App %01d.%03d%s Emission  delais 2"
464, "App %01d.%03d%s Aff emission En"
465, "App %01d.%03d%s Vanne emission En"
466, "App %01d.%03d%s Sign Emiss en C.C."
467, "App %01d.%03d%s Sign Emiss Ouvert"
468, "App %01d.%03d%s Sortie Pr Al C.C."
469, "App %01d.%03d%s Sortie Pr Al ouv"
470, "App %01d.%03d%s Sort Dclench C.C."
471, "App %01d.%03d%s Sort Dclench ouv."
472, "App %01d.%03d%s Contact press ouv."
473, "App. %01d.%03d: Sort. DM dpart SC"
474, "App %01d.%03d%s Sor DM dpart ouv."
475, "App %01d.%03d%s Arrt manuel"
476, "App %01d.%03d%s Sort DM arrt ouv"
477, "NL: Dutch"
478, "FR: French"
479, "EN: English"
480, "DE: German"
481, "SV: Swedish"
482, "ES: Spanish"
483, "PT: Portuguese"
484, "IT: Italian"
485, "DA: Danish"
486, "NO: Norwegian"
487, "FI: Finnish"
488, "NL-B: Belgian Dutch"
489, "FR-B: Belgian French"
490, "CA: Catalan"
491, "IS: Icelandic"
492, "EN54"
493, "En54 Evacuation"
494, "NBNS21-100 Belge"
495, "NEN2535/2575 Pays Bas"
496, "SST Transmission Path Fault"
497, "%04d P%03d %s %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
498, "%s: M  J firmware Ok"
499, "%s: M  J firmware Echoue"
500, "Session configuration ferme"
501, "Erreur fermeture sess. config"
502, "Configuration exporte"
503, "Erreur exportation config"
504, "Rapport gnrer"
505, "Rapport d'erreurs gnr"
506, "Session configuration ouverte"
507, "Erreur ouvert. session config"
508, "Rseau Firenet indisponible"
509, "Centrale connecte au rseau"
510, "Connection Externe ouverte"
511, "Connection Externe ferme"
512, "Nouv. date/heu: %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
513, "Chg mode rgional"
514, "Config sauvegarde applique"
515, "Erreur charg sauvegarde config"
516, "Journal vnements complet"
517, "Heure et date non configures"
518, "Redmarrage system sur dran."
519, "Drangement zone %s"
520, "Format Date : JJ/MM/AA"
521, "Valeurs actuellement appli."
522, "EL: Greek"
523, "AR: Arabic"
524, "PL: Polish"
525, "TR: Turkish"
526, "CS: Czech"
527, "HU: Hungarian"
528, "SK: Slovak"
529, "RU: Russian"
530, "LT: Lithuanian"
531, "ET: Estonian"
532, "LV: Latvian"
533, "BG: Bulgarian"
534, "SR: Serbian "
535, "RO: Romanian"
536, "HR: Croatian"
537, "HE: Hebrew"
538, "MK: Macedonian"
539, "SL: Slovene"
540, "Centrale distante en alarme"
541, "Centrale distante en dfaut"
542, "Centrale distante en test"
543, "Centrale distante dsactive"
544, "%s dfaut"
545, "Tranmission acquitte"
546, "%s: surcharge"
547, "%s: Memory fault"
548, "%s: File system fault"
549, "%s: Comm. fault"
550, "%s: Non prsent"
551, "App %01d.%03d: dfaut"
552, "Gourpe sortie %03d hors service"
553, "Gourpe sortie %03d en service"
554, "%s en test"
555, "%s hors test"
556, "Fichier de config. invalide"
557, "Fichier de language invalide"
558, "Zone %s en alarme"
559, "App. USB deconnect"
560, "Ralis"
561, "Non implment"
562, "Slect. nouveau type appareil"
563, "App. USB deconnect"
564, "%s dfaut communication"
565, "Dfaut acquis mise en scurit"
566, "P%03d:Z%s"
567, "%02d ALARME:%02d/%02d/%02d %02d:%02d"
568, "App %01d.%03d%s %s auto test"
569, "App %01d.%03d%s %s mauv. donne"
570, "App %01d.%03d%s %s val. Analog"
571, "App %01d.%03d%s %s initialisa."
572, "App %01d.%03d%s %s sensibilit"
573, "App %01d.%03d%s %s autoprotect."
574, "App %01d.%03d%s %s batterie"
575, "App %01d.%03d%s %s Alimentation"
576, "App %01d.%03d%s %s autopr./bat."
577, "App %01d.%03d%s %s tension ref."
578, "App %01d.%03d%s %s radio comm."
579, "App %01d.%03d%s %s dfaut porte"
580, "App %01d.%03d%s: Verrouil/dsactiv"
581, "Centrale en mode maintenance"
582, "Centrale hors mode maintenance"
583, "App %01d.%03d%s %s signal radio"
584, "App %01d.%03d%s %s bruit radio"
585, "Dpart extinction"
586, "Retard extinction"
587, "ZP-2 systme incendie"
588, "Activa. sonnerie cole pendant"
589, "Entre En:"
590, "Retard dsactive en mode nuit:"
591, "Activation mode maintenance:"
592, "Introduire nouvelle adr app"
593, "Affectation Zone Led initiale"
594, "Selection Nom Utilisateur "
595, "%02dLAERT:%02d/%02d/%02d %02d:%02d"
596, "Z%s Alarme"
597, "Z%s Alarme DM"
598, "Zone %s sans alarme"
599, "Rgle %02d active"
600, "Util %s connect"
601, "Util %s dconnec."
602, "Groupe sortie %03d (%s) dsa"
603, "Z%s Test alarme dtecteur"
604, "Z%s Test alarme DM"
605, "Acquis mise en scurit"
606, "Trnasmission en test"
607, "Mise en scurit en test"
608, "Sirnes en test"
609, "Config mode scuris :"
610, "Etes vous sur ?"
611, "App %01d.%03d%s. En mode auto"
612, "App %01d.%03d%s. En mode manu"
613, "Transmission hors test"
614, "Mise en scurit hors test"
615, "Sirnes hors test"
616, "Nouvelle config applique"
617, "App %01d.%03d%s %s no batterie"
618, "Groupe sortie %03d en test"
619, "Groupe sortie %03d hors test"
620, "Voulez vous configurer"
621, "son avert. Durant dlais ?"
622, "Pour procder  la mise  jour"
623, "firmware, plac JP4 sur la "
624, "carte mre et press"
625, "le bouton redmarre"
626, " "
627, " "
628, "Etape %d of %d"
629, "Config de base sirnes"
630, "Slectionn un retard commun"
631, "pour tout groupes sirne et"
632, "l'option tonalit d'avertisse."
633, " "
634, "Configuration date et heure"
635, "de la centrale"
636, " "
637, " "
638, " "
639, "Ajustement priodes sensibilt"
640, "du systme avec calendrier"
641, "hebdomadaire jour/nuit"
642, " "
643, " "
644, "Config mode rgional"
645, "de la centrale."
646, "(Utilisation de l'vacuation"
647, "pour activation manu sirnes)"
648, " "
649, "Activation carte rseau"
650, "par slection NB sur Oui"
651, "dans modultion d'extension"
652, " "
653, " "
654, "Configuration du numro de"
655, "noeux de la centrale :"
656, "Le ID centrale doit tre"
657, "entre 1 et 32"
658, " "
659, "Slection du mode rseau :"
660, "Activation ID  centrale qui"
661, "va communiquer  cette"
662, "centrale"
663, " "
664, "Configuration du mode rseau :"
665, "* en rseau pour partage zones"
666, "* en rpteur, va en plus"
667, "rpter des noeux"
668, " "
669, "Si le mode REPETEUR configur"
670, "slection les autres noeux que"
671, "cette centraleva rpter"
672, " "
673, " "
674, "Slection contrle global pour"
675, "que la centrale envoie les"
676, "commandes  tous les noeux"
677, "de son rseau"
678, " "
679, "Execute auto config pour"
680, "dtecter tout app sur boucle"
681, "connects  la centrale"
682, " "
683, " "
684, "Modification config par dfaut"
685, "des appareils : description, "
686, "zone, mode fonctionnement ou"
687, "sensibilit"
688, " "
689, "Config sortie groupes"
690, "Cration diffrents groupes de"
691, "sorties qui vont tre activer "
692, "en mme temps par type"
693, " "
694, "Affectation sorties au groupes"
695, "Sortie boucle pour appareils"
696, " "
697, " "
698, " "
699, "Affectation sorties au groupes"
700, "Sorties Centrale"
701, " "
702, " "
703, " "
704, "Config avance des sirnes"
705, "Configuration des dlais"
706, "d'activation  groupes sirne"
707, " "
708, " "
709, "Configuration des dlais"
710, "d'activation groupes de trans"
711, " "
712, " "
713, " "
714, "Configuration des dlais"
715, "d'activation mise en scurit"
716, " "
717, " "
718, " "
719, "Configuration des dlais"
720, "d'activation groupes programme"
721, " "
722, " "
723, " "
724, "Configuration de zones"
725, "Texte de zones"
726, "Stratgie confirmation alarme"
727, " "
728, " "
729, "Config entres centrale"
730, "affecta. mode opration, text"
731, " "
732, " "
733, " "
734, "Slection de la centrale"
735, "Config zone initiale"
736, "Activation dans le rseau"
737, " "
738, " "
739, "Val actuelles non appliques"
740, "Appareil distant"
741, "Nouvelle config de CU"
742, "Config sauvegarde prcdem."
743, "Affichage status local"
744, "CommErr %2.4f %"
745, "A%01d.%03d%s"
746, "%s: Pr-alarme"
747, "VdS2540"
748, "Test/dsactiver dlai (min)"
749, "ERKUNDUNGZEIT"
750, "COMMANDE PROGRAMMABLE 1"
751, "COMMANDE PROGRAMMABLE 2"
752, "COMMANDE PROGRAMMABLE 3"
753, "COMMANDE PROGRAMMABLE 4"
754, "COMMANDE PROGRAMMABLE 5"
755, "COMMANDE PROGRAMMABLE 6"
756, "COMMANDE PROGRAMMABLE 7"
757, "TOUTES LES COMM PROGRAMMABLES"
758, "CONFIRMER"
759, "%s: Defaut Eth."
760, "%s: Defaut Ligne 1 PSTN"
761, "UK: English"
762, "Buzzer dsactiv pour alarmes"
763, "Buzzer dsactiv pour dfauts"
764, "Defaut gnral Impr.Ext."
765, "Dfaut commun Impr Inter"
766, "Dfaut Capteur Imprimante"
767, "Dfaut Imprimante abs. Papier"
768, "Dfaut temprature Imprimante"
769, "Dfaut voltage Imprimante"
770, "SEVERAL ALARMS"
771, "Imprimer"
772, "Imprimer/sauvegarder"
773, "Sauvegarde choue"
774, "Impression choue"
775, "Sauvegarde en cours"
776, "Impression en cours"
777, "sauvegarde termine"
778, "Impression termine"
779, "Config Pulsation:"
780, "EXT %03d: Suspendre en StandBy"
781, "EXT %03d: Etat porte Invalide"
782, "EXT %03d: Maintenu en Standby"
783, "EXT %03d: Pression gaz basse"
784, "EXT %03d: %s Circ. ouvert"
785, "EXT %03d: %s Court circuit"
786, "EXT %03d: Activation dsactive"
787, "EXT %03d: Extinction bloque"
788, "EXT %03d: Remis sur verrouill"
789, "EXT %03d: %s dsactiv"
790, "EXT %03d: %s en test"
791, "EXT %03d: %s ON"
792, "%s active L2"
793, "entre 1 et 250"
794, "%02d - %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
795, "Dev %01d.%03d discovery group init"
796, "Dev %01d.%03d discovery SND init"
797, "CMS"
798, "Dfaut Intgrit Configuration"
799, "%02d %s tamper"
800, "%02d %s porte dverouille"
801, "%02d %s intrusion"
802, "%02d %s porte ouverte"
803, "%02d %s extinction"
804, "%02d %s dsactive"
805, "%02d %s dfaut extinction"
806, "%02d %s dfaut comm."
807, "%s: Defaut Ligne2 PSTN"
808, "Dev %01d.%03d isol"
809, "Dev %01d.%03d niveau aux."
810, "Dev %01d.%03d flux/dfaut filtre"
811, "Dev %01d.%03d dfaut isolateur"
812, "Alarms in standard format"
813, "%s: Alimentation basse"
814, "%s: Alimentation leve"
815, "DACT dsactiv"
816, "EXT %03d: PreActiv"
817, "EXT %03d: Activ "
818, "EXT %03d: Relch"
819, "EXT %03d: %s OFF"
820, "EXT %03d: %s out of test"
821, "EXT %03d: %s activ"
822, "EXT %03d: Activation dclenche"
823, "EXT %03d: Extin. Non bloque"
824, "EXT %03d: Reset non verrouill"
825, "Variant PIB invalide"
826, "Information PAK"
827, "NS Dispo."
828, "NS Centr."
829, "Veuillez brancher la centrale"
830, "Activation cl sera"
831, "Enregistre dans la centrale"
832, "et clicker sur Continue"
833, " "
834, "Cl Activ. Centr."
835, "Non detect"
836, " "
837, " "
838, " "
839, "Enregistrement echou!"
840, "PAK utilis par une autre"
841, "centr. d'alarme ou c'est deja "
842, "enregistr"
843, " "
844, "Cl Activ. Centr."
845, "a t enregistre"
846, " "
847, " "
848, " "
849, "Veuillez brancher la centrale"
850, "Activation cl sera"
851, "non enreg. dans l'USB hte"
852, "et clicker sur Continue"
853, " "
854, "Le PAK ne peut pas"
855, "annuler l'enregistrement"
856, "PAK non enregistr dans "
857, "Centr. d'alarme ou centr. PAK"
858, "N de serie ne correspond pas"
859, "La Cl Activ. Centr."
860, "a annul l'enregistrement"
861, " "
862, " "
863, " "
864, "Adresse rseau invalide"
865, "900 PAK requis"
866, "RMOH PAK requis"
867, "SELECTIONNEZ"
868, "numro compos"
869, "Dfaut Alimentation"
870, "Module isolateur %01d.%03d%s actif"
871, "Tension basse VIN1"
872, "Tension basse VIN2"
873, "Autres alarmes dispositifs"
874, "Nmbre Max de zones en test:"
875, "Dfaut communication Alim Ext."
876, "British Standard"
877, "Dev %01d.%03d in walk test"
878, "Dev %01d. %03d out of walk test"
879, "SOAK"
880, "Dev %01d.%03d in volume adjustment"
881, "Dev %01d.%03d out of volume adj."
882, "Mise  jour Firmware requise"
883, "Dev %01d. %03d in SOAK test"
884, "SOAK Test out"
885, "PAK Bacnet requis"
886, "PAK Modbus requis"
887, "Nombre de zones globales"
888, "Boucle %01d: Comp Rapide en cours"
889, "Boucle %01d: Comp Rapide termine"
890, "Boucle %01d rcupration active"
891, "boucle %01d rcup. dsactive"
892, "Session Ouvert. config annule"
893, "Boucle 1: Comp Rapide en cours"
894, "Boucle 2: Comp Rapide en cours"
895, "Boucle 3: Comp Rapide en cours"
896, "Boucle 4: Comp Rapide en cours"
897, "Boucle 1: Comp Rapide termine"
898, "Boucle 2: Comp Rapide termine"
899, "Boucle 3: Comp Rapide termine"
900, "Boucle 4: Comp Rapide termine"
901, "Boucles: Comp. Rapide en cours"
902, "Boucles: Comp. Rapide termine"
903, "Trop d'objets: ALARME DE ZONE"
904, "Trop d'objets: ALARME D'ENTR"
905, "Trop d'objets: FAUTE"
906, "Trop d'objets: CONDITIONS"
907, "Surcharge du systme"
908, "Dev %01d.%03d%s: Test Pre-alarm"
909, "%s: Test Pre-alarm"
910, "%02d AVF RETARD: %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
911, "%02d AVF CONFIRM: %02d/%02d/%02d %02d:%02d"
912, "Zone %s in AVF Retard"
913, "Zone %s in AVF Confirm"
914, "Zone %s out of AVF Confirm"
915, "Zone %s out of AVF Retard"
916, "Please insert USB"
917, "File/Folder exist,Save Fail"
918, "Menu Principal"
919, "Config. App."
920, "Auto configuration"
921, "Config bus app. "
922, "Config. Zones"
923, "Config. E/S"
924, "Entres centrale"
925, "Sorties centrale"
926, "Config. Centrale"
927, "Config. ID"
928, "Date & Heure"
929, "Mode jour/nuit"
930, "Heures jour/nuit"
931, "Options regional"
932, "Rseau"
933, "Op. mode rseau"
934, "Carte rpteurs"
935, "Communications"
936, "TCP/IP"
937, "Decon. App. USB"
938, "Config. autres"
939, "Config 24V aux."
940, "Masque des dfauts"
941, "R-activation sir."
942, "Config Cls d'acc."
943, "Config char/sauv"
944, "Config chargement"
945, "Config sauvegarde"
946, "Rapports"
947, "Journal d'vn."
948, "Voir tout"
949, "Effacer"
950, "Sauvegarder"
951, "Etat app."
952, "Tout"
953, "Etat zone"
954, "Points importants"
955, "Configuration"
956, "Plan des zones"
957, "Logique E/S"
958, "Rvision"
959, "Config. Rvision"
960, "Version Firmware"
961, "Coord. contact"
962, "Test"
963, "Test de zone"
964, "Test app."
965, "Test entre"
966, "Entres centrale"
967, "Entres de boucle"
968, "Test sortie"
969, "Sorties centrale"
970, "Sorties boucle"
971, "Localisation App."
972, "Diagnostique"
973, "App. Unique"
974, "Test boucle"
975, "Test Inter. Utll."
976, "Test signalisation"
977, "Test clavier"
978, "Test batterie"
979, "Contrle"
980, "En/Hor service"
981, "Zones"
982, "Appareils"
983, "Sorties centrale"
984, "Entres centrale"
985, "Boucles"
986, "Compensa. rapide"
987, "Eff. Stat. App."
988, "Compteur d'alarmes"
989, "Conf. mot de passe"
990, "Zone initiale"
991, "Config. de zones"
992, "Config. Des dlais"
993, "Sirnes"
994, "Transmission"
995, "Programme"
996, "Par zone"
997, "Classe de boucle"
998, "Topologie rseau"
999, "Contrle global"
1000, "Classe B"
1001, "Buzzer"
1002, "LED appareil"
1003, "Cartes d'extension"
1004, "Numro de srie"
1005, "Sauv. Rapport"
1006, "Tout"
1007, "Evn. Actuels"
1008, "Journal d'vn."
1009, "Etat appareil"
1010, "Point important"
1011, "Etat de zone"
1012, "Config par dfaut"
1013, "Activation groupes"
1014, "Mise Secu incendie"
1015, "Test LCD"
1016, "Groupes de sortie"
1017, "Config. aire"
1018, "Statut E/S centr"
1019, "Statut sortie gro"
1020, "Statut des rgles"
1021, "Statut Firenet"
1022, "Retard gnral"
1023, "Restaur config"
1024, "Confirmations"
1025, "Test group sortie"
1026, "Localisation App."
1027, "Filtre vnement"
1028, "Sonnerie cole"
1029, "config Jour/Nuit"
1030, "Serveur email"
1031, "Compte email"
1032, "Mode maintenance"
1033, "Alimentation "
1034, "Adresse appareil"
1035, "Zone Led initiale"
1036, "Calendrier vacance"
1037, "Charg fichier aux."
1038, "Langues"
1039, "Fonts langues"
1040, "Ecran Splash"
1041, "Distant dsactiv"
1042, "Distant test"
1043, "Sorties en courant"
1044, "Config Group"
1045, "Filtre des command"
1046, "Valeurs de boucle"
1047, "Change mot  passe"
1048, "Gestion Util"
1049, "Accs scuris"
1050, "Mise jour Firmware"
1051, "Progr controls"
1052, "Config Gnrale"
1053, "Config auto-test"
1054, "Config Imprimante"
1055, "Config Impr Int"
1056, "Config Impr Ext"
1057, "Activation Imp."
1058, "Sauv/Impr rapports"
1059, "PSTN Config"
1060, "DACT config"
1061, "Config Ethernet"
1062, "GPRS Config"
1063, "Config CMS"
1064, "Dispositifs PIB"
1065, "VdS settings"
1066, "DACT test"
1067, "Config.Terminal "
1068, "Cl Activ. Centr."
1069, "Enreg. Nouv. PAK"
1070, "Liste PAK"
1071, "Annuler Enreg. PAK"
1072, "Autres alarm confg"
1073, "Dispos. par type"
1074, "Serveur SNTP"
1075, "Date et heure auto"
1076, "Alimentation Ext."
1077, "Snd Vol Walk Confg"
1078, "Max Transceiv dly"
1079, "Config BMS"
1080, "Discovery e2prom"
1081, "Avert. Det. Sale"
1082, "Walk Test Sirnes"
1083, "Test/disable t_out"
1084, "Config du Site"
1085, "Save Diagnosis"
1086, "Recherche App."
1087, "Recherche zone"
1088, "Slection de type"
1089, "Alarmes"
1090, "Dfauts"
1091, "Conditions"
1092, "Evnements"
1093, "Mise  jo. Config"
1094, "Support info"
1095, "Alerte"
1096, "Config sirnes"
1097, "Config centrale"
1098, "Config rseau"
1099, "Configuration"
1100, "Options dispo"
1101, "FR in T%01d %02d:%02d"
1102, "D_COM"
1103, "ENCR."
1104, "DBL_A"
1105, "DEF."
1106, "DEF_T"
1107, "N_DET"
1108, "CIR_O"
1109, "ALIM"
1110, "C.C."
1111, "N_PRE"
1112, "ACTIF"
1113, "EVAC"
1114, "Pral"
1115, "AVERT"
1116, "HD"
1117, "ID"
1118, "OD"
1119, "OHD"
1120, "H.S."
1121, "E.S."
1122, "DEF."
1123, "TEST"
1124, "ATTEN"
1125, "SD"
1126, "ENT1"
1127, "ENT2"
1128, "1I"
1129, "J/N_M"
1130, "T_Alu"
1131, "DM"
1132, "REARM"
1133, "DET"
1134, "ACT1"
1135, "ACT2"
1136, "OFF"
1137, "N_PRE"
1138, "LOG"
1139, "1I1O"
1140, "ET_CH"
1141, "BCL1"
1142, "BCL2"
1143, "BCL3"
1144, "BCL4"
1145, "SORT1"
1146, "SORT2"
1147, "SORT3"
1148, "SORT4"
1149, "DEF_S"
1150, "ALA_S"
1151, "REL1"
1152, "REL2"
1153, "REL3"
1154, "REL4"
1155, "REL5"
1156, "REL6"
1157, "REL7"
1158, "REL8"
1159, "SORT5"
1160, "SORT6"
1161, "SORT7"
1162, "SORT8"
1163, "AUX"
1164, "1O"
1165, "DEF"
1166, "ALAR"
1167, "SDM"
1168, "LC1"
1169, "LC2"
1170, "LC3"
1171, "LC4"
1172, "MCU"
1173, "NC"
1174, "UIC"
1175, "ZIC"
1176, "1SO"
1177, "1ZM"
1178, "ALERT"
1179, "C_ALM"
1180, "ALARM"
1181, "NML"
1182, "NON"
1183, "OUI"
1184, "OPERT"
1185, "MAINT"
1186, "INSTL"
1187, "C%03d"
1188, "DFT"
1189, "ENLIG"
1190, "HORSL"
1191, "REPT"
1192, "A"
1193, "B"
1194, "LB"
1195, "ZI"
1196, "NB"
1197, "4I4O"
1198, "2I2O"
1199, "2I1O"
1200, "4I"
1201, "S1"
1202, "S2"
1203, "S3"
1204, "S4"
1205, "E1"
1206, "E2"
1207, "E3"
1208, "E4"
1209, "UKSB"
1210, "RB"
1211, "FOS"
1212, "TRAK1"
1213, "TRAK2"
1214, "SPDIS"
1215, "sD(A)"
1216, "aDsZ"
1217, "dDsZ"
1218, "aDMsZ"
1219, "aIMsZ"
1220, "dMsZ"
1221, "sD(B)"
1222, "aDaZ"
1223, "dDaZ"
1224, "aDMaZ"
1225, "aIMaZ"
1226, "dMaZ"
1227, "Cond"
1228, "MAX_ACK_T"
1229, "FREXT_ACK"
1230, "FREXT_SND"
1231, "App"
1232, "Zone"
1233, "Centr."
1234, "Toujour"
1235, "FPAK1"
1236, "FPAK2"
1237, "Ret"
1238, "Silen"
1239, "EN"
1240, "MCPa"
1241, "MCPw"
1242, "MCPex"
1243, "IDex"
1244, "OHDm"
1245, "OHDw"
1246, "ODhs"
1247, "ODw"
1248, "HDa"
1249, "HD3"
1250, "HDw"
1251, "HDex"
1252, "4ZM"
1253, "1ZMex"
1254, "SDt2"
1255, "LED"
1256, "2O"
1257, "2SO"
1258, "1Isp"
1259, "1Ifir"
1260, "1Ibar"
1261, "1Ictr"
1262, "1Inl"
1263, "1Isl"
1264, "1Isnl"
1265, "1SIex"
1266, "1Iw"
1267, "1I1Ow"
1268, "SDw"
1269, "RLM"
1270, "DT_AL"
1271, "Tout"
1272, "JOUR"
1273, "NUIT"
1274, "EVAC"
1275, "AVERT"
1276, "TEST"
1277, "Ecole"
1278, "T_ALA"
1279, "FP_FT"
1280, "DES_J"
1281, "DES_N"
1282, "Group"
1283, "EXTIN"
1284, "BS"
1285, "REMT"
1286, "BD%01d.%01d"
1287, "EXTRN"
1288, "SELFT"
1289, "WRG_D"
1290, "WRG_A"
1291, "INIT"
1292, "SENSI"
1293, "TAMP"
1294, "BATT"
1295, "CHRGE"
1296, "BT_TP"
1297, "LREF"
1298, "R_COM"
1299, "R_SIG"
1300, "R_SNR"
1301, "PRESW"
1302, "DOOR"
1303, "DEL_O"
1304, "DEL_S"
1305, "GAS_O"
1306, "GAS_S"
1307, "SIG_O"
1308, "SIG_S"
1309, "OFMCP"
1310, "ONMCP"
1311, "DACT"
1312, "PB_I1"
1313, "PB_I2"
1314, "PB_I3"
1315, "PB_I4"
1316, "PB_I5"
1317, "PB_I6"
1318, "PB_I7"
1319, "PB_I8"
1320, "PB_O1"
1321, "PB_O2"
1322, "PB_O3"
1323, "PB_O4"
1324, "PB_O5"
1325, "PB_O6"
1326, "PB_O7"
1327, "PB_O8"
1328, "PB_R1"
1329, "PB_R2"
1330, "PB_R3"
1331, "PB_R4"
1332, "PB_HT"
1333, "FREXT_VDS"
1334, "PIB"
1335, "MHA"
1336, "FSE"
1337, "MSP"
1338, "GIB"
1339, "MCPs"
1340, "MCPxG"
1341, "MPSMx"
1342, "PSMx"
1343, "MCPx"
1344, "MCPdG"
1345, "MCPd"
1346, "ODs"
1347, "ODx"
1348, "BDx"
1349, "FDx"
1350, "ODdG"
1351, "ODd"
1352, "OHDx"
1353, "OHDd"
1354, "IDs"
1355, "IDxG"
1356, "IDx"
1357, "IDdG"
1358, "IDd"
1359, "MOSTd"
1360, "CODd"
1361, "COHDd"
1362, "COPDd"
1363, "COEDd"
1364, "HDs"
1365, "HDxG"
1366, "HDx"
1367, "HDdG"
1368, "HDd"
1369, "HDHx"
1370, "SDs"
1371, "SDxG"
1372, "SDx"
1373, "SCCx"
1374, "SDdG"
1375, "SDd"
1376, "SDBd"
1377, "SDVBd"
1378, "SDVd"
1379, "IOs"
1380, "IOx"
1381, "MSMx"
1382, "SMx"
1383, "SMIOx"
1384, "IOdG"
1385, "IOd"
1386, "ZMs"
1387, "ZMxG"
1388, "ZMx"
1389, "ADx"
1390, "ZMdG"
1391, "ZMd"
1392, "ADd"
1393, "SIMx"
1394, "3I3O"
1395, "MIXTE"
1396, "MANUEL"
1397, "AUTO"
1398, "SDms"
1399, "B1"
1400, "B2"
1401, "B3"
1402, "B4"
1403, "B5"
1404, "P"
1405, "ETH"
1406, "GPRS"
1407, "IFAM"
1408, "FSD"
1409, "UE"
1410, "SST"
1411, "EMZ"
1412, "B_EN54-13"
1413, "AP"
1414, "PLEIN"
1415, "8I"
1416, "8O"
1417, "8I80"
1418, "KEYSW"
1419, "STA_AB"
1420, "AV1_AB"
1421, "AV2_AB"
1422, "GRP_AB"
1423, "STA_A"
1424, "AV1_A"
1425, "AV2_A"
1426, "GRP_A"
1427, "STA_B"
1428, "AV1_B"
1429, "AV2_B"
1430, "GRP_B"
1431, "Raport"
1432, "MODBUS"
1433, "BACNET"
1434, "ZONEPOINT"
1435, "ADJ"
1436, "A"
1437, "F"
1438, "C"
1439, "AF"
1440, "AC"
1441, "AFC"
1442, "FC"
1443, "BKP"
1444, "CMS1"
1445, "CMS2"
1446, "CMS3"
1447, "CMS4"
1448, "CMS5"
1449, "CMS6"
1450, "CMS7"
1451, "ERM"
1452, "SS645:2019"
1453, "aDaZS"
#BEF41C0EBEBDB7D9C62D2E8B4DAD82E1B1E5DF5B